Le pipeline affiche_enfants doit afficher la liste d'un objet sur la fiche de son parent direct.

En plus du cas rubrique, on prend en compte le cas de l'option Liaison_directe.

On change au passage l'appel par un recuperer_fond plus propre.