Changeset 36054 for _plugins_/acces_restreint

Timestamp:

03/10/10 20:31:27 (5 months ago)

Author:

klaus@…

Message:

 

Location:

_plugins_/acces_restreint

Files:

• lang/accesrestreint_de.php (modified) (4 diffs)
• plugin.xml (modified) (2 diffs)

_plugins_/acces_restreint/lang/accesrestreint_de.php

@@ -26 +26 @@
 
         // I
-        'icone_menu_config' => 'Beschränkter Zugang',
+        'icone_menu_config' => 'Zugangskontrolle',
         'icone_supprimer_zone' => 'Bereich löschen',
         'info_acces_restreint' => 'L\'accès à cette page est restreint. Identifiez vous pour y accéder', # NEW
@@ -36 +36 @@
         'info_aucune_zone' => 'Kein Bereich',
         'info_auteurs_lies_zone' => 'Autoren mit Zugang zu diesem Bereich',
-        'info_page' => 'Hier können Sie die zugangsbeschränkten Bereiche Ihrer Webseite verwalten.',
+        'info_page' => 'Hier können Sie die Bereiche mit Zugangskontrolle verwalten.',
         'info_retirer_auteurs' => 'ALle Autoren entfernen',
         'info_retirer_zone' => 'Bereich löschen',
@@ -61 +61 @@
         'titre_ajouter_zone' => 'zum Bereich zufügen',
         'titre_cadre_modifier_zone' => 'Bereich ändern',
-        'titre_table' => 'Alle zugangsbeschränkten Bereiche',
-        'titre_zones_acces' => 'Bereiche mit Zugangsbeschränkung',
+        'titre_table' => 'Alle Bereiche mit Zugangskontrolle',
+        'titre_zones_acces' => 'Bereiche mit Zugangskontrolle',
         'toutes' => 'Alle',
 
@@ -70 +70 @@
         // Z
         'zone_numero' => 'BEREICH NUMMER:',
-        'zone_restreinte_espace_prive' => 'Zugang im Redaktionsbereich beschränken',
-        'zone_restreinte_publique' => 'Zugang auf der öffentlichen Webseite beschränken'
+        'zone_restreinte_espace_prive' => 'Zugang im Redaktionsbereich kontrollieren',
+        'zone_restreinte_publique' => 'Zugang auf der öffentlichen Webseite kontrollieren'
 );
 

_plugins_/acces_restreint/plugin.xml

@@ -1 +1 @@
 <plugin>
         <nom> <!-- Nom du plugin -->
-        <multi>[fr]Acces Restreint[es]Acceso restringido[en]Restricted Access</multi>
+        <multi>[fr]Acces Restreint[es]Acceso restringido[en]Restricted Access[de]Zugangskontrolle</multi>
         </nom>
         <icon>img_pack/zones-acces-48.png</icon>
@@ -23 +23 @@
 _ Authors can be associated with these areas to gain access to them.
 _ All SPIP's loops are loaded with the necessary tools to filter the results according to the visitors' access priviliges.
+        [de] Verwaltung von Bereichen mit Zugangskontrolle
+_ Jeder Bereich enth&auml;lt Rubriken.
+_ Einzelnen Autoren k&ouml;nnen Zugangsrechte f�eiche zugeordnet werden.
+_ ALle Standardschleifen (Abfragen) von SPIP werden �den, und um die �erpr&uuml;fung der Rechte des jeweiligen Sitebesuchers erg&auml;nzt.
         </multi>
         </description>