La version de jQuery de SPIP 2.1 ne prend pas en compte la fonction .on(). Donc on passe à .click()

Up de z : v0.6.11
SPIP 2.1 ne comprend pas [1.0.1;[ soi 'à partir de' si on se réfère à la doc sur plugins.spip.net. On revient à [1.0.1;].