Faire en sorte que l'on affiche la langue demandée et pas une autre.

Fait appel à une version modifiée de extraire_multi()