On échaffaude les collections en utilisant l'API objet

Si on ne trouve pas de fonction ou de squelette dédiés à la collection,
on renvoie une liste d'objets éditoriaux paginés par 10, et des liens de
pagination s'il y a lieu. Inspiré par l'exemple d'API Collection+JSON
sur http://collection-json-explorer.herokuapp.com/