Il ne faut jamais forcer la sortie d'une action, car elle peut etre appelee...

Il ne faut jamais forcer la sortie d'une action, car elle peut etre appelee dans un flux de traitement. Ici on renseigne la GLOBALS redirect pour proposer une redirection par defaut si besoin, mais on laisse le core faire la redirection si c'est un appel ?action=... et sinon le script appelant recupere la main normalement