On propage la protection de l'environnement de traductions à l'opération de...

On propage la protection de l'environnement de traductions à l'opération de vérification des doublons. Cette correction a permis de révéler un bug qui se produisait quand le même module était présent dans deux plugins différents.