Correction d'un bug sur {filtermono} qui en fait ne marchait pas si on passait...

Correction d'un bug sur {filtermono} qui en fait ne marchait pas si on passait un tableau de plusieurs valeurs. Sphinx ne sait pas faire de OR dans le WHERE, donc on déporte tout dans le SELECT comme pour les autres (filtermulti et filterdistance font déjà ça).