Ne proposer la création de notifications que si c'est demandé explicitement

Le fichier yaml de la notification doit avoir un paramètre appelé
'proposer_creation' qui est égal à TRUE. On permet alors de créer la
notification via l'interface