Correction du test sur le mode runtime.

Simplication du code pour la gestion de l'erreur et retour en arrière dans le cas où il n'y a pas d'erreur.
Phpdoc.