version 4.41.1 : prise en charge automatique des couches cartodb pour les sites en https

À tester et valider, pas certain que ça soit la meilleure option de se base sur la meta adresse_site mais en attendant mieux ça fait le job.