source: spip-zone/_plugins_/mailman_popup/lang/listes_it_fem.php @ 58646

Last change on this file since 58646 was 58646, checked in by salvatore@…, 9 years ago

langues (listes)

File size: 1.5 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3// extrait automatiquement de http://trad.spip.org/tradlang_module/listes?lang_cible=it_fem
4// ** ne pas modifier le fichier **
5
6if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
7
8$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
9
10        // A
11        'ajoutee' => 'L\'indirizzo &lt;@var_email@&gt; sarà aggiunto all\'elenco &lt;@liste@&gt; dopo essere stato verificato. Rispondere al messaggio di conferma che vi verrà inviato, per favore.',
12
13        // C
14        'confirm' => 'La richiesta di conferma è stata inviata a &lt;@var_email@&gt;.',
15
16        // D
17        'deja' => '&lt;@var_email@&gt; : indirizzo già presente nella mailing list &lt;@liste@&gt;.',
18        'desabo' => 'La cancellazione dalla lista è stata effettuata.',
19
20        // F
21        'fermer' => 'chiudi',
22
23        // I
24        'inscription' => 'Iscrizione a <@liste@>',
25
26        // M
27        'mail_removed' => '
28
29L\'indirizzo <@var_email@> è stato cancellato dalla lista @liste@.
30
31In caso di problemi, oppure se tale cancellazione non è stata richiesta,
32scrivere a <@responsable@>.
33
34Grazie.
35',
36        'merci' => 'Grazie.',
37
38        // P
39        'pasabo' => 'L\'indirizzo <@var_email@> non risulta abbonato alla lista <@liste@>.',
40        'patientez' => 'Attendere prego...',
41
42        // Q
43        'quitter' => 'Cancellazione dalla lista',
44
45        // S
46        'subject_removed' => 'Il suo indirizzo è stato cancellato dalla lista @liste@.',
47
48        // T
49        'titrefenetre' => 'Iscrizione',
50
51        // V
52        'veuillez' => 'Specificare il proprio indirizzo email.',
53        'votreemail' => 'Indirizzo email:'
54);
55
56?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.