source: spip-zone/_plugins_/mailsubscribers/trunk/lang/mailsubscriber_en.php @ 69383

Last change on this file since 69383 was 69383, checked in by bystrano@…, 7 years ago

ajoute traductions en anglais et en néerlandais

File size: 4.6 KB
Line 
1<?php
2// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
3
4if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
5
6
7$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
8
9        // B
10        "bouton_importer" => "Import",
11        "bouton_previsu_importer" => "Preview",
12
13        // C
14        "confirmsubscribe_sujet_email" => "[@NOM_SITE_SPIP@] Confirmation of registration to the Newsletter",
15        "confirmsubscribe_titre_email" => "Confirmation of registration to the Newsletter",
16        "confirmsubscribe_texte_email_1" => "You asked to subscribe to the newsletter [@nom_site_spip@] (@url_site_spip@) with the address @email@.",
17        "confirmsubscribe_texte_email_2" => " To confirm your registration , thank you click on the following link:
18@url_confirmsubscribe@",
19        "confirmsubscribe_texte_email_3" => "If there is an error on our part or if you have changed your mind , you can ignore this email&nbsp;: This request will automatically be canceled.",
20        "confirmsubscribe_texte_email_envoye" => "An email was sent to this address for confirmation.",
21
22        // E
23        "erreur_adresse_existante" => "This email address is already in the list",
24        // I
25        "icone_creer_mailsubscriber" => "Add a subscribtion",
26        "icone_modifier_mailsubscriber" => "Edit this subscribtion",
27        "info_1_mailsubscriber" => "1 subscribed user",
28        "info_aucun_mailsubscriber" => "No subscribers",
29        "info_nb_mailsubscribers" => "@nb@ subscribed users",
30        "info_1_adresse_a_importer" => "1 address to import",
31        "info_nb_adresses_a_importer" => "@nb@ addresses to import",
32        "info_statut_prepa" => "not registered",
33        "info_statut_prop" => "Waiting",
34        "info_statut_valide" => "registered",
35        "info_statut_refuse" => "suspended",
36        "info_statut_poubelle" => "trash",
37
38        // L
39        "label_listes" => "Lists",
40        "label_email" => "Email",
41        "label_lang" => "Language",
42        "label_nom" => "Name",
43        "label_optin" => "Opt-in",
44        "label_statut" => "Status",
45        "label_mailsubscriber_optin" => "I want to receive the Newsletter",
46        "label_file_import" => "File to import",
47        "label_toutes_les_listes" => "All",
48        "label_desactiver_notif_1" => "Disable notification of entries for this import",
49        "label_vider_table_1" => "Delete all addresses in this database before importing",
50
51        // M
52        "mailsubscribers_tous" => "All",
53        "mailsubscribers_valide" => "Registered",
54        "mailsubscribers_prepa" => "Not Registered",
55        "mailsubscribers_prop" => "To be confirmed",
56        "mailsubscribers_refuse" => "Unsubscribed",
57        "mailsubscribers_poubelle" => "Removed",
58
59        // S
60        "subscribe_sujet_email" => "[@nom_site_spip@] Subscribe to our Newsletter",
61        "subscribe_titre_email" => "Subscribe to Newsletter",
62        "subscribe_texte_email_1" => "We have taken into account your signing up for our newsletter with the email address @email@.",
63        "subscribe_deja_texte" => "The email address @email@ is already in our mailing list",
64        "subscribe_texte_email_2" => "Thank you for the interest you have shown in [@nom_site_spip@] (@url_site_spip@).",
65        "subscribe_texte_email_3" => "En cas d'erreur de notre part, ou si vous changez d'avis, vous pouvez vous désinscrire à tout moment au moyen du lien suivant :
66@url_unsubscribe@",
67
68        // U
69        "unsubscribe_sujet_email" => "[@nom_site_spip@] Unsubscribe from Newsletter",
70        "unsubscribe_titre_email" => "Unsubscribe from Newsletter",
71        "unsubscribe_texte_email_1" => "The email address @email@ has been removed from our mailing list.",
72        "unsubscribe_deja_texte" => "The email address @email@ is not in our mailing list.",
73        "unsubscribe_texte_email_2" => "We hope to see you soon on [@nom_site_spip@](@url_site_spip@).",
74        "unsubscribe_texte_email_3" => " In case of an error on our part, or if you change your mind, you can re-enroll at any time using the following link :
75@url_subscribe@",
76
77        // T
78        "texte_ajouter_mailsubscriber" => "Add subscribes to the newsletter",
79        "texte_avertissement_import" => "A <tt>status column</tt> is supplied, the data will be imported as is , overwriting those that may already exist for some email.",
80        "texte_changer_statut_mailsubscriber" => "This user is subscribed to the newsletter :",
81        "titre_langue_mailsubscriber" => "Language of the registrant",
82        "titre_logo_mailsubscriber" => "Logo of the registrant",
83        "titre_mailsubscriber" => "Registered to the newsletter",
84        "titre_mailsubscribers" => "Registered to shipments by email",
85        "titre_export_mailsubscribers" => "Export registered",
86        "titre_export_mailsubscribers_all" => "Export all addresses",
87        "titre_import_mailsubscribers" => "Import Addresses",
88        "titre_listes_de_diffusion" => "Mailing Lists",
89
90
91        "texte_statut_pas_encore_inscrit" => "not registered",
92        "texte_statut_en_attente_confirmation" => "pending confirmation",
93        "texte_statut_valide" => "active",
94        "texte_statut_refuse" => "suspended",
95
96);
97
98?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.