Revert à la demande de l'auteur.

Il faudrait plutôt backporter ce qui a pu être fait sur le trunck au niveau du *traitement* de l'enregistrement anonymisé en base