Ne pas renvoyer un tableau si le formulaire d'origine (ou des pipelines avant)...

Ne pas renvoyer un tableau si le formulaire d'origine (ou des pipelines avant) ont renvoyé un véritable false qui signifie qu'on doit pas afficher le formulaire du tout.
merci @rastapopoulos pour r108751