Changeset 123066 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Mar 24, 2020, 12:27:11 AM (2 weeks ago)
Author:
Salvatore
Message:

[Salvatore] mailsubscriber Export depuis https://trad.spip.net de la langue de
[Salvatore] mailsubscriber Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net

Location:
_plugins_/mailsubscribers/trunk
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/mailsubscribers/trunk

    • Property subgit:lock:83c92497e127e8f036d10456499d6879a4c69d56 deleted
    • Property subgit:lock:ef02dc3790c491a9839c06a10cf0c94300f6f618 set to 2020-03-24T01:27:17.258
  • _plugins_/mailsubscribers/trunk/lang/mailsubscriber.xml

    r122253 r123066  
    66        source="https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/mailsubscribers.git"
    77        reference="fr">
    8         <langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/mailsubscriber?lang_cible=de" total="106" traduits="83" relire="0" modifs="16" nouveaux="7" pourcent="78.30">
     8        <langue code="de" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/mailsubscriber?lang_cible=de" total="106" traduits="105" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="99.06">
    99                <traducteur nom="klaus++" lien="https://trad.spip.net/auteur/klaus" />
    1010                <traducteur nom="Torsten Willmann" lien="https://trad.spip.net/auteur/torsten-willmann" />
  • _plugins_/mailsubscribers/trunk/lang/mailsubscriber_de.php

    r121239 r123066  
    1111
    1212        // B
     13        'bouton_actualiser_segments' => 'Abschnitte aktualisieren',
    1314        'bouton_importer' => 'Importieren',
    1415        'bouton_invitation' => 'Zur Anmeldung zum Newsletter einladen',
     
    1819        'confirmsubscribe_invite_texte_email_1' => '@invite_email_from@ hat sie dazu eingeladen, sich zum Newsletter von @nom_site_spip@ mit der E-Mailadresse @email@ anzumelden.',
    1920        'confirmsubscribe_invite_texte_email_3' => 'Falls sie diese E-Mail fälschlcherweise erhalten haben, können Sie diese ignorieren: Die Anfrage wird automatisch gelöscht.',
    20         'confirmsubscribe_invite_texte_email_liste_1' => '@invite_email_from@ hat Sie dazu eingeladen, sich für die Liste « @titre_liste@ » der Website @nom_site_spip@ mit der E-Mail_adresse @email@ einzutragen.', # MODIF
     21        'confirmsubscribe_invite_texte_email_liste_1' => '@invite_email_from@ hat Sie dazu eingeladen, sich für den Newsletter « @titre_liste@ » der Website @nom_site_spip@ mit der E-Mailadresse @email@ einzutragen.',
    2122        'confirmsubscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Bestätigung Newsletter-Anmeldung',
    22         'confirmsubscribe_texte_email_1' => 'Sie haben sich mit der Adresse @email@ für den Bezug des Newsletters angemeldet.',
     23        'confirmsubscribe_texte_email_1' => 'Sie haben sich mit der Adresse @email@ für den Bezug des Newsletters von @nom_site_spip@ angemeldet.',
    2324        'confirmsubscribe_texte_email_2' => 'Um die Anmeldung abzuschließen, klicken Sie bitte auf den Link:
    2425@url_confirmsubscribe@',
    2526        'confirmsubscribe_texte_email_3' => 'Sollte es sich um einen Irrtum handeln, oder Sie es sich anders überlegt haben, brauchen Sie nichts zu unternehmen. Die Anmeldung wird automatisch gelöscht.',
    2627        'confirmsubscribe_texte_email_envoye' => 'Eine Bestätigungsmail wurde an die Mailadresse geschickt.',
    27         'confirmsubscribe_texte_email_liste_1' => 'Sie haben haben sich für die E-Mail-Liste « @titre_liste@ » der Website @nom_site_spip@ mit der E-Mailadresse @email@ eingetragen.', # MODIF
     28        'confirmsubscribe_texte_email_liste_1' => 'Sie haben haben sich für den Newsletter« @titre_liste@ » der Website @nom_site_spip@ mit der E-Mailadresse @email@ eingetragen.',
     29        'confirmsubscribe_texte_email_listes_1' => 'Sie haben sich für die Newsletter « @titre_liste@ » von @nom_site_spip@ mit der E-Mailadresse « @email@ » angemeldet.',
    2830        'confirmsubscribe_titre_email' => 'Bestätigung der Newsletter-Anmeldung',
    29         'confirmsubscribe_titre_email_liste' => 'Bestätigung der Anmeldung für die Liste « <b>@titre_liste@</b> »', # MODIF
     31        'confirmsubscribe_titre_email_liste' => 'Bestätigung der Anmeldung für den Newsletter« <b>@titre_liste@</b> »',
     32        'confirmsubscribe_titre_email_listes' => 'Bestätigung der Newsletteranmeldung',
    3033
    3134        // D
     
    9194
    9295        // S
    93         'subscribe_deja_texte' => 'Die Mailadresse @email@ befindet sich bereits in der Empfängerliste.', # MODIF
     96        'subscribe_deja_texte' => 'Die Mailadresse @email@ ist bereits für diesen Newsletter eingeschrieben',
    9497        'subscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Newsletter-Anmeldung',
    95         'subscribe_texte_email_1' => 'Ihre Newsletter-Anmeldung mit der E-Mailadress @email@ wurde entgegengenommen.', # MODIF
     98        'subscribe_texte_email_1' => 'Ihre Newsletter-Anmeldung mit der E-Mailadress @email@ wurde entgegengenommen.',
    9699        'subscribe_texte_email_2' => 'Vielen Dank für Ihr Interesse an @nom_site_spip@.',
    97100        'subscribe_texte_email_3' => 'Falls ein Irrtum vorliegt, oder Sie Ihre Meinung ändern, können Sie sich jederzeit bei der folgenden Adresse abmelden : @url_unsubscribe@',
    98         'subscribe_texte_email_liste_1' => 'Sie sind jetzt in die Liste « @titre_liste@ » unter der E-Mailadresse  @email@ eingetragen.', # MODIF
     101        'subscribe_texte_email_liste_1' => 'Sie sind jetzt für den Newsletter « @titre_liste@ » mit der E-Mailadresse  @email@ angemeldet.',
     102        'subscribe_texte_email_listes_1' => 'Ihre Anmeldung für die Newsletter « @titre_liste@ » mit der E-Mail-Adresse « @email@ » ist abgeschlossen.',
    99103        'subscribe_titre_email' => 'Newsletter-Anmeldung',
    100         'subscribe_titre_email_liste' => 'Anmeldung für die Liste« <b>@titre_liste@</b> »', # MODIF
     104        'subscribe_titre_email_liste' => 'Anmeldung für den Newsletter « <b>@titre_liste@</b> »',
    101105
    102106        // T
     
    119123        'titre_mailsubscriber' => 'Abonnent', # MODIF
    120124        'titre_mailsubscribers' => 'Abonnenten',
     125        'titre_recherche_email' => 'E-Mail « @email@ »',
     126        'titre_recherche_envois' => 'Versendet an « @email@ »',
    121127
    122128        // U
    123         'unsubscribe_deja_texte' => 'Die Adresse email @email@ befindet sich nicht in der Liste.', # MODIF
    124         'unsubscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Newsletter Abmeldung', # MODIF
    125         'unsubscribe_texte_confirmer_email_1' => 'Bitte bestätigen Sie die Abmeldung der Adresse email @email@ durch einen Klick auf die Schaltfläche: ', # MODIF
    126         'unsubscribe_texte_confirmer_email_liste_1' => 'Bestätigen Sie die Abmeldung der E-Mailadresse @email@ von der Liste <b>@titre_liste@</b> durch Klick auf den Button: ', # MODIF
    127         'unsubscribe_texte_email_1' => 'Die Adresse email @email@ wurde aus der Liste entfernt.', # MODIF
     129        'unsubscribe_deja_texte' => 'Die E-Mail-Adresse @email@ ist nicht für diesen Newsletter angemeldet.',
     130        'unsubscribe_sujet_email' => '[@nom_site_spip@] Newsletter Abmeldung',
     131        'unsubscribe_texte_confirmer_email_1' => 'Bitte bestätigen Sie die Abmeldung der E-Mail-Adresse @email@ durch einen Klick auf die Schaltfläche: ',
     132        'unsubscribe_texte_confirmer_email_liste_1' => 'Bestätigen Sie die Abmeldung der E-Mailadresse @email@ vom Newsletter <b>@titre_liste@</b> durch Klick auf den Button: ',
     133        'unsubscribe_texte_email_1' => 'Die E-Mail-Adresse @email@ wurde von diesem Newsletter abgemeldet.',
    128134        'unsubscribe_texte_email_2' => 'Bitte besuchen Sie @nom_site_spip@ bald wieder.',
    129135        'unsubscribe_texte_email_3' => 'Falls ein Irrtum vorliegt, oder Sie Ihre Meinung ändern, können Sie sich jederzeit unter der folgenden Adresse wieder anmelden:
    130136@url_subscribe@',
    131         'unsubscribe_texte_email_liste_1' => 'Die E-Mailadresse @email@ wurde von unserer Verteilerliste <b>@titre_liste@</b> entfernt.', # MODIF
    132         'unsubscribe_titre_email' => 'Newsletter Abmeldung', # MODIF
    133         'unsubscribe_titre_email_liste' => 'Abmeldung von der Liste <b>@titre_liste@</b>' # MODIF
     137        'unsubscribe_texte_email_liste_1' => 'Die E-Mailadresse @email@ wurde von unserer Verteilerliste für den Newsletter <b>@titre_liste@</b> entfernt.',
     138        'unsubscribe_texte_email_listes_1' => 'Die E-Mailadresse « @email@ » wurde von den Verteilerlisten für die Newsletter « <b>@titre_liste@</b> » entfernt.',
     139        'unsubscribe_titre_email' => 'Newsletter Abmeldung',
     140        'unsubscribe_titre_email_liste' => 'Abmeldung vom Newsletter <b>@titre_liste@</b>'
    134141);
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.