Changeset 123171 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Mar 27, 2020, 4:10:03 PM (2 months ago)
Author:
Salvatore
Message:

[Salvatore] abonnement Export depuis https://trad.spip.net de la langue es
[Salvatore] abonnement Mise a jour du bilan depuis https://trad.spip.net

Location:
_plugins_/abonnements/trunk
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/abonnements/trunk

    • Property subgit:lock:018000fdd59faa0097edc0b99fe210c32d1861af deleted
    • Property subgit:lock:879906e84710ef351a3a87b5ac7d414a2e8022b6 set to 2020-03-27T17:10:09.313
  • _plugins_/abonnements/trunk/lang/abonnement.xml

    r123159 r123171  
    1111                <traducteur nom="tcharlss" lien="https://trad.spip.net/auteur/drbouvierleduc" />
    1212        </langue>
    13         <langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/abonnement-abonnements?lang_cible=es" total="67" traduits="35" relire="0" modifs="4" nouveaux="28" pourcent="52.24">
     13        <langue code="es" url="https://trad.spip.net/tradlang_module/abonnement-abonnements?lang_cible=es" total="67" traduits="66" relire="0" modifs="0" nouveaux="1" pourcent="98.51">
    1414                <traducteur nom="alf" lien="https://trad.spip.net/auteur/alf" />
    1515                <traducteur nom="BoOz" lien="https://trad.spip.net/auteur/booz" />
  • _plugins_/abonnements/trunk/lang/abonnement_es.php

    r123159 r123171  
    1414
    1515        // C
     16        'champ_date_au_label' => 'Al',
    1617        'champ_date_debut_label' => 'Principio de la suscripción',
     18        'champ_date_du_label' => 'Desde',
    1719        'champ_date_echeance_label' => 'Próxima instancia',
    1820        'champ_date_fin_allonger_label' => 'Usted puede modificar la fecha de vencimiento',
    1921        'champ_date_fin_label' => 'Vencimiento',
     22        'champ_dates_debut_label' => 'Comienzo de la suscripción',
     23        'champ_dates_fin_label' => 'Fin de la suscripción',
    2024        'champ_id_abonnements_offre_label' => 'Oferta de iscripción',
    2125        'champ_id_auteur_label' => 'Usuario',
     26        'champ_notifier_statut_label' => 'Estatus de la suscripción',
    2227
    2328        // E
     
    2833        'icone_modifier_abonnement' => 'Modificar esta inscripción',
    2934        'icone_renouveler_abonnement' => 'Renovar esta inscripción',
    30         'info_1_abonnement' => 'Una inscripción', # MODIF
    31         'info_1_abonnement_actif' => 'Una inscripción activa', # MODIF
    32         'info_1_abonnement_inactif' => 'Una inscripción inactiva', # MODIF
     35        'info_1_abonnement' => 'Una inscripción',
     36        'info_1_abonnement_actif' => 'Una inscripción activa',
     37        'info_1_abonnement_inactif' => 'Una inscripción inactiva',
     38        'info_1_abonnement_notifier' => '1 suscripción a notificar',
    3339        'info_abonnements_auteur' => 'Las inscripciones de este autor',
    3440        'info_aucun_abonnement' => 'Ninguna inscripción',
    3541        'info_aucun_abonnement_actif' => 'Ninguna inscripción activa',
    3642        'info_aucun_abonnement_inactif' => 'Ninguna inscripción inactiva',
     43        'info_aucun_abonnement_notifier' => 'Ninguina suscripción a notificar',
     44        'info_date_fin' => 'Termina el @date@',
    3745        'info_nb_abonnements' => '@nb@  inscripciones',
    3846        'info_nb_abonnements_actifs' => '@nb@  inscripciones activas',
    3947        'info_nb_abonnements_inactifs' => '@nb@ inscripciones inactivas',
     48        'info_nb_abonnements_notifier' => '@nb@ suscripción a notificar',
    4049        'info_numero_abbr' => 'n°',
    4150        'info_numero_abbr_maj' => 'N°',
     
    4554
    4655        // L
     56        'label_date_a_partir' => 'A partir del',
     57        'label_date_depuis' => 'Desde el',
     58        'label_dates' => 'Fechas',
     59        'label_duree' => 'Duración',
     60        'label_montant' => 'Monto',
    4761        'label_statut' => 'Estatus',
    4862
    4963        // N
     64        'notification_echeance_chapo' => '<p>Buenos días @nom@,</p>',
    5065        'notification_echeance_corps' => '<p>Buenos días @nom@,</p>
    5166                <p>Usted recibe este correo porque usted está inscrito en el sitio @nom_site_spip@ con la oferta "@offre@".</p>
     
    5368<strong>@echeance@</strong>.<br/>
    5469                Le invitamos a renovarla antes de que expire.</p>
    55                 <p>Gracias por su confianza, y no dude en contactarnos para cualquier información complementaria.</p>', # MODIF
     70                <p>Gracias por su confianza, y no dude en contactarnos para cualquier información complementaria.</p>',
     71        'notification_echeance_corps_apres' => '<p>Usted recibe este mail  por su suscripción al sitio @nom_site_spip@ con el modo « @offre@ ».</p>
     72 <p>Esta suscripción llegó a su término el: <strong>@echeance@</strong>.<br/>
     73 le invitamos a renovarla antes que expire.</p>',
     74        'notification_echeance_corps_pendant' => '<p>usted recibe este mail por su suscripción al sitio @nom_site_spip@ con el modo « @offre@ ».</p> <p>Esta suscripción llegó a su término hoy le invitamos a renovarla antes que expire.</p>',
     75        'notification_echeance_signature' => '<p>Gracias por su confianza y no dude en contactarnos para cualinformación complementaria.<p>',
     76        'notification_echeance_sujet_jours_apres' => 'Su suscripción terminñó desde @duree@ día(s)) ',
     77        'notification_echeance_sujet_jours_avant' => 'Su suscripción se termjna en @duree@ día(s)) ',
     78        'notification_echeance_sujet_jours_pendant' => 'Su suscripción se termina hoy',
     79        'notification_echeance_sujet_mois_apres' => 'Su suscripción terminó desde @duree@ mes',
     80        'notification_echeance_sujet_mois_avant' => 'Su suscripción termina en @duree@ meses',
     81        'notification_echeance_sujet_mois_pendant' => 'Su suscripción termina este mes',
    5682
    5783        // R
     
    6187        // S
    6288        'statut_actif' => 'activa',
     89        'statut_actifs' => 'activos',
    6390        'statut_inactif' => 'desactivada',
     91        'statut_inactifs' => 'desactivados',
     92        'statut_tous' => 'Todos',
    6493
    6594        // T
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.