Changeset 37051 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Apr 8, 2010, 10:44:34 AM (10 years ago)
Author:
romy@…
Message:

Nomenclature cohérente jusque dans les chaînes de langue (à poursuivre ultérieurement).

Location:
_plugins_/comments/comments-200
Files:
9 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/comments/comments-200/comments-list.html

    r36648 r37051  
    33<B_comments-list>
    44<div class="comments-list">
    5         <h2 class="h2"><:comments:commentaires_titre:></h2>
     5        <h2 class="h2"><:comments:comments_h2:></h2>
    66        <ul class="comments-ul">
    77                <BOUCLE_comments-list(FORUMS) {statut IN publie} {id_rubrique ?}{id_article ?}{id_breve ?}{id_syndic ?} {plat} {par date}>
  • _plugins_/comments/comments-200/comments-thread.html

    r36648 r37051  
    33<B_comments-list>
    44<div class="comments-list comments-thread">
    5         <h2 class="h2"><:comments:commentaires_titre:></h2>
     5        <h2 class="h2"><:comments:comments_h2:></h2>
    66        <ul class="comments-ul">
    77                <BOUCLE_comments-list(FORUMS) {statut IN publie} {id_rubrique ?}{id_article ?}{id_breve ?}{id_syndic ?} {par date}>
  • _plugins_/comments/comments-200/feed/comments-atom.html

    r34213 r37051  
    66
    77<BOUCLE_article(ARTICLES){id_article}>
    8 <title>[(#TITRE|textebrut|entites_html|entites_unicode)] - <:comments:commentaires:></title>
     8<title>[(#TITRE|textebrut|entites_html|entites_unicode)] - <:comments:comments:></title>
    99[<link rel="alternate" type="text/html" href="(#URL_ARTICLE|url_absolue)"></link>]
    1010</BOUCLE_article>
    11 <title>[(#NOM_SITE_SPIP|textebrut|entites_html|entites_unicode)] - <:comments:commentaires:></title>
     11<title>[(#NOM_SITE_SPIP|textebrut|entites_html|entites_unicode)] - <:comments:comments:></title>
    1212<link rel="alternate" type="text/html" href="#URL_SITE_SPIP"></link>
    1313<//B_article>
  • _plugins_/comments/comments-200/feed/comments-rss.html

    r34213 r37051  
    88<channel[ xml:lang="(#LANG)"]>
    99<BOUCLE_article(ARTICLES){id_article}>
    10         <title>[(#TITRE|texte_backend)] - <:comments:commentaires:></title>
     10        <title>[(#TITRE|texte_backend)] - <:comments:comments:></title>
    1111        <link>[(#URL_ARTICLE|url_absolue)]</link>
    1212        [<description>(#INTRODUCTION|supprimer_tags|texte_backend)</description>]
     
    2323]
    2424</BOUCLE_article>
    25         <title>[(#NOM_SITE_SPIP|texte_backend)] - <:comments:commentaires:></title>
     25        <title>[(#NOM_SITE_SPIP|texte_backend)] - <:comments:comments:></title>
    2626        <link>#URL_SITE_SPIP/</link>
    2727        [<description>(#DESCRIPTIF_SITE_SPIP|supprimer_tags|texte_backend)</description>]
  • _plugins_/comments/comments-200/formulaires/forum.html

    r36411 r37051  
    104104                <input type="text" class="text" name="nobot" id="nobot_forum" value="#ENV{nobot}" size="10" />
    105105        </p>
    106         <p class="boutons"><input type="submit" class="submit" value="<:comments:forum_voir_avant:>" /></p>
     106        <p class="boutons"><input type="submit" class="submit" value="<:comments:submit1:>" /></p>
    107107]
    108108</div>
  • _plugins_/comments/comments-200/formulaires/inc-forum_previsu.html

    r36517 r37051  
    1010    </div>
    1111        [<div class="reponse_formulaire">(#ENV*{erreur})</div>]
    12         [<p class="boutons"><input type="submit" class="submit" name="confirmer_previsu_forum" value="(#ENV*{bouton}|?{<:comments:forum_message_definitif:>,''})" /></p>]
     12        [<p class="boutons"><input type="submit" class="submit" name="confirmer_previsu_forum" value="(#ENV*{bouton}|?{<:comments:submit2:>,''})" /></p>]
    1313</fieldset>
    1414<br class="nettoyeur" />
  • _plugins_/comments/comments-200/lang/comments_fr.php

    r36605 r37051  
    11<?php
    22
    3 // This is a SPIP-forum module file  --  Ceci est un fichier module de SPIP-forum
     3// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP
    44
    55$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    66
    77// Liste des commentaires
    8 'message' => 'commentaire',
    9 'messages_forum' => 'commentaires',
    10 'commentaire' => 'commentaire',
    11 'commentaires' => 'commentaires',
    12 'commentaires_titre' => 'Vos commentaires',
    13 'commentaires_tout' => 'Tous vos commentaires',
    14 'permalink_pour' => 'Lien permanent vers',
     8'comment' => 'commentaire',
     9'comments' => 'commentaires',
     10'comments_h2' => 'Vos commentaires',
     11'permalink_to' => 'Lien permanent vers le commentaire',
    1512'le_date_jour' => 'Le', /* verifier que ca n'existe pas deja dans SPIP */
    1613'a_date_heure' => '&agrave;', /* verifier que ca n'existe pas deja dans SPIP */
     
    2825'info_creation_paragraphe' => 'Ce formulaire accepte les <a href="http://www.spip.net/fr_article1578.html" rel="external nofollow" class="spip_out">raccourcis&nbsp;SPIP</a> et le code&nbsp;HTML. Pour cr&eacute;er des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.',
    2926
    30 'forum_voir_avant' => 'Pr&eacute;visualiser',
    31 'forum_message_definitif' => 'Confirmer l\'envoi',
     27'submit1' => 'Pr&eacute;visualiser',
     28'submit2' => 'Confirmer l\'envoi',
    3229
    3330// Panneau CFG
     
    3633'forum_longueur_maxi' => 'Longueur maximale',
    3734
    38 
    3935);
    4036
  • _plugins_/comments/comments-200/modeles/comment.html

    r36916 r37051  
    55        <p class="comment-meta">
    66        [(#CONFIG{comments/permalink}|=={aucun}|non)
    7                 <a rel="self bookmark" href="#forum#ID_FORUM" title="<:comments:permalink_pour:> <:commentaire:> #ID_FORUM" class="permalink">[(#CONFIG{comments/permalink}|=={picto}|?{
     7                <a rel="self bookmark" href="#forum#ID_FORUM" title="<:comments:permalink_to:> #ID_FORUM" class="permalink">[(#CONFIG{comments/permalink}|=={picto}|?{
    88                [<img src="(#CHEMIN{../img/permalink.gif})" alt="#" />]
    99                ,
  • _plugins_/comments/comments-200/modeles/comments-nb.html

    r34693 r37051  
    22        Modele pour compter les commentaires d'un article (ou autre)
    33    a utiliser dans les listes d'articles (ou autre)
    4 ]<BOUCLE_comments(FORUMS) {id_rubrique ?}{id_article ?}{id_breve ?}{id_syndic ?}{id_thread ?} {plat}> </BOUCLE_comments><a href="#URL_ARTICLE#comments">[(#TOTAL_BOUCLE)]&nbsp;[(#TOTAL_BOUCLE|=={1}|?{<:commentaire:>,<:commentaires:>})]</a></B_comments>
     4]<BOUCLE_comments(FORUMS) {id_rubrique ?}{id_article ?}{id_breve ?}{id_syndic ?}{id_thread ?} {plat}> </BOUCLE_comments><a href="#URL_ARTICLE#comments">[(#TOTAL_BOUCLE)]&nbsp;[(#TOTAL_BOUCLE|=={1}|?{<:comments:comment:>,<:comments:comments:>})]</a></B_comments>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.