Changeset 60540 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Apr 22, 2012, 8:31:46 AM (9 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (commandes)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _plugins_/commandes/trunk/lang/commandes_en.php

    r60458 r60540  
    1010        // A
    1111        'action_facture' => 'Invoice',
    12         'action_modifier' => 'Modify', # MODIF
     12        'action_modifier' => 'Modify',
    1313        'action_supprimer' => 'Delete',
    1414        'adresse_facturation' => 'Billing address',
     
    1616
    1717        // B
    18         'bonjour' => 'Hello', # MODIF
     18        'bonjour' => 'Hello',
    1919
    2020        // C
     
    2222        'commande_date' => 'Order date', # MODIF
    2323        'commande_date_paiement' => 'Payment date', # MODIF
    24         'commande_editer' => 'Edit the order', # MODIF
    25         'commande_modifier' => 'Modify the order:', # MODIF
     24        'commande_editer' => 'Edit the order',
     25        'commande_modifier' => 'Modify the order:',
    2626        'commande_montant' => 'Amount',
    27         'commande_nouvelle' => 'New order', # MODIF
    28         'commande_numero' => 'Order No. ', # MODIF
     27        'commande_nouvelle' => 'New order',
     28        'commande_numero' => 'Order No. ',
    2929        'commande_reference' => 'Reference',
    30         'commande_reference_numero' => 'Reference No. ', # MODIF
     30        'commande_reference_numero' => 'Reference No. ',
    3131        'commande_statut' => 'Status',
    32         'commandes_titre' => 'Orders', # MODIF
    33         'configurer_titre' => 'Configure the plugin "Commande"', # MODIF
     32        'commandes_titre' => 'Orders',
     33        'configurer_titre' => 'Configure the plugin "Commande"',
    3434        'confirmer_supprimer_commande' => 'Can you confirm the deletion of this order?',
    35         'contact_label' => 'Contact:', # MODIF
     35        'contact_label' => 'Contact:',
    3636        'contenu' => 'Content',
    3737
    3838        // D
    39         'date_commande_label' => 'Date of creation:', # MODIF
    40         'date_envoi_label' => 'Date of dispatch:', # MODIF
    41         'date_maj_label' => 'Date of update:', # MODIF
    42         'date_paiement_label' => 'Date of payment:', # MODIF
     39        'date_commande_label' => 'Date of creation:',
     40        'date_envoi_label' => 'Date of dispatch:',
     41        'date_maj_label' => 'Date of update:',
     42        'date_paiement_label' => 'Date of payment:',
    4343        'designation' => 'Designation',
    44         'details_commande' => 'Details of the order:', # MODIF
     44        'details_commande' => 'Details of the order:',
    4545
    4646        // E
     
    5050        'facture_date' => 'Date: <span>@date@</span>',
    5151        'facture_num' => 'Invoice n° <span>@num@</span>',
    52         'facture_titre' => 'Invoice', # MODIF
     52        'facture_titre' => 'Invoice',
    5353
    5454        // I
    55         'info_numero_commande' => 'ORDER NUMBER:', # MODIF
     55        'info_numero_commande' => 'ORDER NUMBER:',
    5656        'info_toutes_commandes' => 'All orders',
    5757
    5858        // L
    59         'label_recherche' => 'Search', # MODIF
     59        'label_recherche' => 'Search',
    6060
    6161        // M
    62         'merci_de_votre_commande' => 'We have registered your order and we appreciate your trust.', # MODIF
    63         'modifier_commande_statut' => 'This order is:', # MODIF
     62        'merci_de_votre_commande' => 'We have registered your order and we appreciate your trust.',
     63        'modifier_commande_statut' => 'This order is:',
    6464        'montant' => 'Amount',
    6565
    6666        // N
    6767        'nom_bouton_plugin' => 'Orders',
    68         'notifications_activer_explication' => 'Send email notifications of order ?', # MODIF
    69         'notifications_activer_label' => 'Activate', # MODIF
    70         'notifications_cfg_titre' => 'Notifications', # MODIF
    71         'notifications_client_explication' => 'Send the notifications to the customer ?', # MODIF
    72         'notifications_client_label' => 'Client', # MODIF
    73         'notifications_expediteur_administrateur_label' => 'Select an administrator:', # MODIF
    74         'notifications_expediteur_choix_administrateur' => 'an administrator', # MODIF
    75         'notifications_expediteur_choix_email' => 'an e-mail', # MODIF
    76         'notifications_expediteur_choix_facteur' => 'idem plugin Facteur', # MODIF
    77         'notifications_expediteur_choix_webmaster' => 'a webmaster', # MODIF
     68        'notifications_activer_explication' => 'Send email notifications of order ?',
     69        'notifications_activer_label' => 'Activate',
     70        'notifications_cfg_titre' => 'Notifications',
     71        'notifications_client_explication' => 'Send the notifications to the customer?',
     72        'notifications_client_label' => 'Client',
     73        'notifications_expediteur_administrateur_label' => 'Select an administrator:',
     74        'notifications_expediteur_choix_administrateur' => 'an administrator',
     75        'notifications_expediteur_choix_email' => 'an e-mail',
     76        'notifications_expediteur_choix_facteur' => 'idem plugin Facteur',
     77        'notifications_expediteur_choix_webmaster' => 'a webmaster',
    7878        'notifications_expediteur_email_label' => 'Enter an e-mail:', # MODIF
    79         'notifications_expediteur_explication' => 'Choose the sender notifications for the seller and buyer', # MODIF
    80         'notifications_expediteur_label' => 'Sender', # MODIF
    81         'notifications_expediteur_webmaster_label' => 'Select a webmaster:', # MODIF
    82         'notifications_explication' => 'Notifications are used to send emails after changes in order status: Pending, ongoing, sent, partially paid, paid, returned, partially return', # MODIF
    83         'notifications_parametres' => 'Parameters of notifications', # MODIF
    84         'notifications_quand_explication' => 'What(s) status change(s) triggers(s) sending a notification?', # MODIF
    85         'notifications_quand_label' => 'Outbreak', # MODIF
    86         'notifications_vendeur_administrateur_label' => 'Select one or more administrators:', # MODIF
    87         'notifications_vendeur_choix_administrateur' => 'one or more administrators', # MODIF
    88         'notifications_vendeur_choix_email' => 'one or more emails', # MODIF
    89         'notifications_vendeur_choix_webmaster' => 'one or more webmasters', # MODIF
    90         'notifications_vendeur_email_explication' => 'Enter one or more email separated by commas:', # MODIF
    91         'notifications_vendeur_email_label' => 'Email(s) :', # MODIF
    92         'notifications_vendeur_explication' => 'Choose (the) recipient(s) of the notifications for shipments to the seller', # MODIF
    93         'notifications_vendeur_label' => 'Seller', # MODIF
    94         'notifications_vendeur_webmaster_label' => 'Select one or more webmasters:', # MODIF
     79        'notifications_expediteur_explication' => 'Choose the sender notifications for the seller and buyer',
     80        'notifications_expediteur_label' => 'Sender',
     81        'notifications_expediteur_webmaster_label' => 'Select a webmaster:',
     82        'notifications_explication' => 'Notifications are used to send emails after changes in order status: Pending, ongoing, sent, partially paid, paid, returned, partially return',
     83        'notifications_parametres' => 'Parameters of notifications',
     84        'notifications_quand_explication' => 'Which are changes of status that will send a notification?',
     85        'notifications_quand_label' => 'Outbreak',
     86        'notifications_vendeur_administrateur_label' => 'Select one or more administrators:',
     87        'notifications_vendeur_choix_administrateur' => 'one or more administrators',
     88        'notifications_vendeur_choix_email' => 'one or more emails',
     89        'notifications_vendeur_choix_webmaster' => 'one or more webmasters',
     90        'notifications_vendeur_email_explication' => 'Enter one or more email separated by commas:',
     91        'notifications_vendeur_email_label' => 'Email(s) :',
     92        'notifications_vendeur_explication' => 'Choose (the) recipient(s) of the notifications for shipments to the seller',
     93        'notifications_vendeur_label' => 'Seller',
     94        'notifications_vendeur_webmaster_label' => 'Select one or more webmasters:',
    9595
    9696        // P
    97         'parametres_cfg_titre' => 'Parameters', # MODIF
    98         'parametres_duree_vie_explication' => 'Enter the lifetime of a command with the current status (in seconds)', # MODIF
    99         'parametres_duree_vie_label' => 'Lifetime', # MODIF
    100         'passer_la_commande' => 'Checkout', # MODIF
     97        'parametres_cfg_titre' => 'Parameters',
     98        'parametres_duree_vie_explication' => 'Enter the lifetime of a command with the current status (in seconds)',
     99        'parametres_duree_vie_label' => 'Lifetime',
     100        'passer_la_commande' => 'Checkout',
    101101
    102102        // R
    103         'recapitulatif' => 'Order summary:', # MODIF
     103        'recapitulatif' => 'Order summary:',
    104104        'reference' => 'Reference',
    105         'reference_label' => 'Reference:', # MODIF
    106         'reference_ref' => 'Reference @ref@', # MODIF
     105        'reference_label' => 'Reference:',
     106        'reference_ref' => 'Reference @ref@',
    107107
    108108        // S
    109         'simuler' => 'Simulate the status change', # MODIF
     109        'simuler' => 'Simulate the status change',
    110110        'statut_attente' => 'Pending',
    111111        'statut_encours' => 'Ongoing',
    112112        'statut_envoye' => 'Sent',
    113         'statut_erreur' => 'Error', # MODIF
    114         'statut_label' => 'Status:', # MODIF
     113        'statut_erreur' => 'Error',
     114        'statut_label' => 'Status:',
    115115        'statut_partiel' => 'Partially paid',
    116116        'statut_paye' => 'Paid',
    117117        'statut_retour' => 'Returned',
    118118        'statut_retour_partiel' => 'Partially return',
    119         'supprimer' => 'Delete', # MODIF
     119        'supprimer' => 'Delete',
    120120
    121121        // U
    122         'une_commande_de' => 'An order of: ', # MODIF
    123         'une_commande_sur' => 'An order on @nom@', # MODIF
     122        'une_commande_de' => 'An order of: ',
     123        'une_commande_sur' => 'An order on @nom@',
    124124
    125125        // V
    126         'votre_commande_sur' => 'Your order on @nom@' # MODIF
     126        'votre_commande_sur' => 'Your order on @nom@'
    127127);
    128128
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.