Changeset 74384 in spip-zone


Ignore:
Timestamp:
Jul 20, 2013, 3:37:26 AM (7 years ago)
Author:
salvatore@…
Message:

langues (statistiques)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • _core_/plugins/statistiques/lang/statistiques_pt.php

    r74376 r74384  
    99
    1010        // B
    11         'bouton_effacer_referers' => 'Effacer seulement les liens entrants', # NEW
     11        'bouton_effacer_referers' => 'Apagar apenas as ligações que são recebidas',
    1212        'bouton_effacer_statistiques' => 'Apagar todas as estatísticas',
    1313
     
    2727        'info_popularite_5' => 'popularidade :',
    2828        'info_previsions' => 'previsões :',
    29         'info_question_vignettes_referer' => 'Lorsque vous consultez les statistiques, vous pouvez visualiser des aperçus des sites d\'origine des visites', # NEW
    30         'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Afficher les captures des sites d\'origine des visites', # NEW
     29        'info_question_vignettes_referer' => 'Quando consultar as estatísticas, pode ver uma pré-visualização de qualquer sítio de origem das visitas.',
     30        'info_question_vignettes_referer_oui' => 'Exibir as capturas de ecrã dos sítios de origem das visitas',
    3131        'info_visites' => 'visitas :',
    3232        'info_visites_plus_populaires' => 'Exibir as visitas para <b>os artigos mais populares</b> e para <b>os últimos artigos publicados :</b>',
     
    4343
    4444        // T
    45         'texte_admin_effacer_stats' => 'Cette commande efface toutes les données liées aux statistiques de visite du site, y compris la popularité des articles.', # NEW
    46         'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'Le premier bouton supprime toutes les statistiques : visites, popularité des articles et liens entrants.', # NEW
     45        'texte_admin_effacer_stats' => 'Esta opção apaga todas as estatísticas das visitas ao seu sítio web, incluindo a popularidade dos artigos.',
     46        'texte_admin_effacer_toutes_stats' => 'O primeiro botão apaga todas as estatísticas: visitas, popularidade dos artigos e ligações recebidas.',
    4747        'texte_comment_lire_tableau' => 'O lugar do artigo,
    4848na classificação por popularidade, é indicado na margem ; a popularidade do artigo (uma estimativa do
     
    5858
    5959        // V
    60         'visites_journalieres' => 'Nombre de visites par jour', # NEW
    61         'visites_mensuelles' => 'Nombre de visites par mois' # NEW
     60        'visites_journalieres' => 'Número de visitas por dia',
     61        'visites_mensuelles' => 'Número de visitas por mês'
    6262);
    6363
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.